Афанасьева Т. Ю.
Лингвистический аспект в межкультурной коммуникации
Белгородский Государственный Институт искусств и культуры Г. Белгород, ул. Королева, 7
Afanasjeva T.J.
Linguistic aspect in cross - cultural communication
Belgorod State Institute of Art and Culture, Belgorod, 7 Korolyov street
Проблемами межкультурной коммуникации занимаются многие науки: антропология, этнография, теория коммуникации, лингвистика, психология, этнография речи. Заинтересованность столь многих наук в МКК объясняется нечеткими разграничениями понятий культуры и коммуникации. Существует множество определений культуры, ориентированных на круг проблем, которые данная отрасль знания разрабатывает, сюда можно отнести и лингвистику.
Ключевые слова: Межкультурная коммуникация, «культурный концепт», экстралингвистический фактор, фреймовый конфликт, лингвистический концепт, фрейм, монокультурная среда.
Many sciences deal with problems of cross-cultural communication: anthropology, ethnography, communication theory, linguistics, psychology, speech ethnography. Interest of so many sciences in cross-cultural communication is explained by indistinct differentiations of concepts of culture and communication. There is a set of definitions of the culture focused on a circle of problems which this branch of knowledge develops, here it is possible to add linguistics.
Keywords: Cross-cultural communication, "cultural concept", extralinguistic factor, frame conflict, linguistic concept, frame, single-crop environment